บ้างครั้ง เจอ โปรโมชั่น ก็ ดีใจ อาทิตย์นี้ เจอ สามครั้ง อิอิ
知らないうちにプロモーションに出会うとなんとなく嬉しいですよね。
今週はそんな嬉しいが3回ありました。
IMG_20210225_204301_1
วันก่อน ไปซื้อของที่ห้าง ทำงานเสร็จช้าหน่อย ก็ เข้าไปห้างดึกหน่อย
ก็ ตกใจ ขายข้าวผัด ซื้อ1แถม1 !!!! ราคา ก็ ลดลงอีก !!!!!
แค่ 12บาท ได้ ข้าวผัด 2 แพ็ค...จริงๆแล้ว 1แพ็ค ก็พอ แต่ ต้องเอาไปอีก1แพ็ค ...
ดี เกินไป เนาะ 5555

先日、スーパーセンターに買い物に行ったんですが、仕事が長引いて、スーパーセンターに行くのがちょっと遅い時間になってしまったんです。
そしたらなんと、お惣菜のコーナーでカウパット(焼き飯)が1パック買うと1パック無料!
更に値下げもされていて、なんと12バーツでカウパットが2パック!
独りだから1パックで良かったんだけど、もれなくもう1パックついてくる・・・。
サービス良すぎでないかい・・・(笑)
IMG_20210227_170106_1
กาแฟร้อน 1แก้ว แล้ว เอแคลร์...ได้ ฟรี !!!!! อิอิ ดีใจ
เพราะ มี Blue card ของ PTT
ปกติ เติมน้ำมัน ที่ PTT ทุกครั้ง ได้เก็บ คะแนน 
ไม่เคย ใช้ คะแนน ก็ ครั้ง นี้ ลอง ใช้ ดู...ไม่ได้หวังว่า ได้ฟรี คิดว่าต้องจ่ายเพิ่ม 
ก็ ตกใจ พนักงานว่า ไม่ ต้องจ่าย...อิอิ

ホットコーヒーとミニシュークリーム・・・これが無料!嬉しいなぁ。
実はPTTというガソリンスタンドのブルーカードがあるからなんです。
いつもガソリンはPTTというガソリンスタンドで入れるんですが、その度にためたポイントがかなり有ったようです。
最初は無料になるなんて思ってなくて、いくら値引きになるんだろうって考えていたら、従業員がお支払い0バーツです!ッテ・・・。ちょっとびっくり。なんかすごく得した気分!


IMG_20210303_184244_1_1IMG_20210303_224441_1
วันก่อน ไป เที่ยว ตลาดนัด...ช่วงนี้ มี คนขาย สตอเบอรี่ เยอะ ปกติแพ็คกล่องขาย
แต่ แม่ค้า คนนี้ ขายเป็น ถัง แล้ว ถูกด้วย ถึงหนึ่ง แค่ 100บาท
อันนี้ ถึงอันสุดท้าย ... พอดี ผมกำลังคิดว่า เอา หรือไม่ เอา ก็ มี คน มา ดู ก็ เลย ซื้อเลย 5555
สงสัย แม่ค้า คนนี้ อยากจะกลับบ้าน เร็ว ๆกาาาาา
เอากลับมา ก็ รู้ว่า กินคนเดียว ไม่ หมด ก็ แบ่ง 3ครั้ง กิน 3วันต่อกัน ให้ หมด ก็ ต้องพยายามมากๆนะ 555
ตอนแรกว่า ข้างล่างน่าจะเกือบจะเน่า กิน ไม่ ได้ แต่ แบ่งแล้ว ข้างล่าง ก็ ยังสวยกินได้เลย นะ ดีใจ
คุ้มๆๆๆๆๆๆๆ ครับผม

先日、ある市に行ったんですが、この季節いちごを売る人が多いんですよ。普通は透明のプラスチックのパックに入れて売ってるんですが・・・。
このおばちゃん、バケツで売ってるではないですか!買うかどうか迷っていたら、なんか興味持った人が近寄ってきたので、思わず買っちゃいました。
おそらくこのおばちゃん早く家に帰りたかったのでは???。
持って帰ってきて量の多さにびっくり!独りでは食べきれないので、3つに分けて3日かけて食べることに。
最初はバケツの下の方は腐りかけで食べられないんじゃないかって思っていたけど、一番下までまともで、ちゃんと食べられました。
いやいや、なんか凄く得した気分!あ~~~~~す。